Поиск по каталогу печатных изданий
Простой поиск
Расширенный поиск
Простой поиск
Расширенный поиск
Найдено печатных изданий: 23
Поискать книги в электронном виде
©2008
Эхо любви: популярные лирические песни прошлых лет: мелодии и тексты песен — ©2008
Аннотация: В сборник вошли наиболее популярные лирические песни прошлых лет, которые и сегодня часто звучат с разных концертных площадок, на радио и в телеконцертах в исполнении любимых эстрадных певцов. Песни даны в виде вокальной строчки с текстом и гармоническими символами.
Содержание: Как много девушек хороших: из кф. «Веселые ребята» / И. Дунаевский, сл. В. Лебедева-Кумача. Лирическая песенка: из к ф. «Сердца четырех» / Ю. Милютин, сл. Е. Долматовского. За дальнею околицей / Н. Будашкин, сл. Г. Акулова. Сердце девичье затуманилось / В. Левашов, сл. В. Щеголева. Вечерком на реке / Б. Мокроусов, сл. С. Острового. Ой ты, рожь…/ А. Долуханян, сл. А Пришельца. Услышь меня, хорошая; Не тревожь ты себя, не тревожь / В. Соловьев-Седой, сл. М. Исаковского. И кто его знает / В. Захаров, сл. М. Исаковского. Ходит по полю девчонка / М. Фрадкин, сл. Н. Рыленкова. На побывку едет / А. Аверкин, сл. В. Бокова. Сормовская лирическая / Б. Мокроусов, сл. Е. Долматовского. Костры горят далекие / Б. Мокроусов, сл. И. Шамова. Уральская рябинушка / Е. Родыгин, сл. М. Пилипенко. Куда бежишь, тропинка милая / Е. Родыгин, сл. А. Пришельца. И др.
©2005
А годы летят.... ретро-шлягер. популярные песни прошлых лет в несложном переложении для фортепиано (баяна, гитары) — ©2005
Аннотация: В сборник вошли наиболее популярные песни прошлых лет, часто звучавшие в радио- и телеконцертах в исполнении любимых эстрадных певцов. Песни даны в несложном переложении для фортепиано, баяна, гитары.
Содержание: А годы летят…: из кф. Добровольцы / М. Фрадкин, сл. Е. Долматовского. Подмосковные вечера: из кф. «В дни спартакиады» / В. Соловьев-Седой, сл. М. Матусовского. Одинокая гармонь / Б. Мокроусов, сл. М. Исаковского. Текстильный городок / Я. Френкель, сл. М. Танича. В день рождения / А. Новиков, сл. В. Харитонова. Пусть дни проходят / Б. Терентьев, сл. И. Финка. Старинное танго («Моя тайна») / Э. Колмановский, сл. Е. Евтушенко. Романс: из кф. «Дни Турбиных» / В. Баснер, сл. М. Матусовского. Ромашки спрятались: из кф. «Моя улица» / Е. Птичкин, сл. И. Шаферана. А снег идет / А. Эшпай, сл. Е. Евтушенко. И др.
1968 - 1973
Штоколов Б., Русские песни и романсы — [1968 - 1973]
Содержание: Из-за острова на стрежень; Ноченька: рус. нар. песни; Гори, гори, моя звезда / П. Булахов, сл. неизв. автора; Выхожу один я на дорогу / Е. Шашина, сл. М. Лермонтова; Глядя на луч пурпурного заката / А. Оппель, сл. неизв. автора; Я Вас любил / Б. Шереметьев, сл. А. Пушкина; Утро туманное / В. Абаза, сл. И. Тургенева; О, если б мог выразить в звуке / Л. Малашкин, сл. Г. Лишина; Я встретил Вас / муз. неизв. автора, сл. Ф. Тютчева
2025
Андреев А. Ю., Александр I — 2025 (Жизнь замечательных людей: серия биографий. вып. 2086)
Аннотация: Книга посвящена жизнеописанию, быть может, самого необычного из императоров России. Парадоксально, но сам он никогда не желал для себя неограниченных самодержавных полномочий, будучи воспитанным в республиканском духе, и всегда верил в торжество закона над произволом, а свободы над рабством. В юности Александр восхищался свершениями Французской революции и рассчитывал изменить политический строй России, даровав ей конституцию и парламент. Вступив на трон при драматических обстоятельствах, после убийства отца, молодой император тем не менее пытался реализовать программу задуманных преобразований. Во внешней политике он громогласно заявил своей целью отказ России от завоеваний и установление длительного мира в Европе. Однако именно это привело Александра к роковому столкновению с Наполеоном Бонапартом, которое длилось почти десять лет. Оно закончилось долгожданной победой над врагом, вступлением русских войск в Париж и переустройством всей Европы на новых началах, в чем Александр I сыграл решающую роль. Ради дальнейшего поддержания мира он выступил идеологом Священного союза, и это тесно соприкасалось с его религиозными исканиями, попытками переосмыслить собственное место в мире. Биография впервые демонстрирует читателю как глубину провозглашаемых политических идей, так и скрытую от людей эмоциональную картину душевных переживаний Александра I, представляя личность русского царя со всеми его надеждами и разочарованиями, успехами и неудачами, что позволяет поставить множество вопросов, актуальных для русского исторического сознания
2025
Анисимов А. А., Врачебные дела. Юридическая и экспертная оценка проблем ненадлежащего оказания медицинской помощи. монография — 2025 (Приоритет2030^. Право для лидерства)
Аннотация: В настоящем издании исследуется комплекс проблем правового и этического регулирования разноуровневых конфликтов отечественного здравоохранения. Предпосылкой их формирования является доминирование субъективного подхода к оценке качества медицинской помощи, обусловленное традиционно фидуциарным характером отношений между пациентом и врачом. Современная трансформация данной фидуции в гражданско-правовую услугу парадоксальным образом снизила степень ответственности медработников как профессиональных исполнителей, одновременно требуя разработки объективных критериев оценки качества оказанных медицинских услуг в соответствии с действующими протоколами лечения заболеваний (клиническими рекомендациями) и положениями законодательства, защищающего права потребителей. Дисбаланс между завышенными ожиданиями пациента и стремлениями эмоционально выгоревшего врача к скорому и формальному исполнению минимально обязательных требований медицинских стандартов является объективной причиной конфликтов уровня «врач — пациент»
2018
Игра народная. русские писатели о футболе — 2018 (Русский рассказ)
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Шендеровичем Виктором Анатольевичем либо касается деятельности иностранного агента Шендеровича Виктора Анатольевича».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Набутовым Кириллом Викторовичем либо касается деятельности иностранного агента Набутова Кирилла Викторовича».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Генисом Александром Александровичем либо касается деятельности иностранного агента Гениса Александра Александровича».
Аннотация: В сборник короткой прозы о футболе — мемуарной и художественной — вошли тексты Александра Гениса, Евгения Водолазкина, Василия Уткина, Андрея Рубанова, Владимира Стогниенко, Кирилла Набутова, Александра Терехова, Дмитрия Данилова, Александра Нилина, Дениса Романцова, Виктора Шендеровича, Александра Секацкого, Ольги Брейнингер, Сергея Самсонова, Сергея Носова, Ираклия Квирикадзе и других. «Как всё великое, футбол слишком прост, чтобы его можно было объяснить. Поэтому многие путают его с религией, или с жизнью… Но мне футбол кажется искусством. Вопиющая простота правил говорит о непреодолимом совершенстве этой игры. Как в сексе или шахматах, тут ничего нельзя изобрести или, тем более, улучшить. Однако простота еще не значит нетребовательность. Футбол признает только полное самозабвение. Он не позволяет от себя отвлекаться. Он напрочь исключает тебя из жизни, за что ты ему и благодарен. Футбол непредсказуем и тем прекрасен. В отличие от тех достижений, что определяются метрами и секундами, футбол лишен меры и последовательности. Гол может быть продолжением игры, но может и перечеркнуть всё, ею созданное. Несправедливый, как жизнь, футбол и логичен не больше, чем она. Проигрывают те, кто знает, как играть. Выигрывают те, кто об этом забыл».
2014
Книга волшебных историй, ради которой объединились те, кого объединить невозможно — 2014
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Шендеровичем Виктором Анатольевичем либо касается деятельности иностранного агента Шендеровича Виктора Анатольевича».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Горалик Линор-Джулией (Горалик Юлия Борисовна) либо касается деятельности иностранного агента Горалик Линор-Джулии(Горалик Юлия Борисовна)».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Боссарт Аллой Борисовной либо касается деятельности иностранного агента Боссарт Аллы Борисовны».
Аннотация: «Книга волшебных историй» выходит в рамках литературного проекта Фонда помощи хосписам «Вера».В тот момент, когда кажется, что жизнь победила нас окончательно, положила на обе лопатки и больше с нами ничего хорошего не случится, сказка позволяет выйти из этой жизни в какую-то совсем другую: иногда более справедливую, иногда более щедрую, иногда устроенную немножко подобрее, — и поверить всем сердцем, что правильно именно так. Что так может быть, а потому однажды так и будет. Сказка — утешение. И для того, чтоб утешать, ей хорошо бы касаться жизни. В книге, которую вы сейчас начнете читать, есть несколько сказок, которые будто бы и не сказки: истории вещей и — людей, подсмотренные в настоящей жизни. Но в них столько хороших людей и надежного, устойчивого, не разрушающегося мироустройства, что авторы их совершенно справедливо узнали в этих чудесах приближение сказки
2013
Книга, ради которой объединились поэты, объединить которых невозможно — 2013
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Быковым Дмитрием Львовичем либо касается деятельности иностранного агента Быкова Дмитрия Львовича».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Гребенщиковым Борисом Борисовичем либо касается деятельности иностранного агента Гребенщикова Бориса Борисовича».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Горалик Линор-Джулией (Горалик Юлия Борисовна) либо касается деятельности иностранного агента Горалик Линор-Джулии(Горалик Юлия Борисовна)».
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Кабановым Александром Викторовичем либо касается деятельности иностранного агента Кабанова Александра Викторовича».
Аннотация: Выходит «Книга, ради которой объединились поэты, объединить которых невозможно» — в рамках литературного проекта Фонда помощи хосписам «Вера». Это сборник стихов очень разных поэтов. Среди них — имена-легенды, знаковые фигуры современного литературного мира и новые имена. Может быть, единственный раз все они оказались под одной обложкой. Средства от реализации книги будут направлены на решение самых насущных задач, стоящих перед российскими хосписами.
2011
Произведения для хора без сопровождения. Хрестоматия по чтению хоровых партитур: в 5 вып. Вып. 3 — 2011 (Средние музыкальные учебные заведения)
Содержание: 1. Трехстрочное изложение — СМЕШАННЫЙ ХОР: Тонкая рябина: Рус. нар. песня / Обраб. А. Свешникова. Домик над рекой / С. Фостер, рус. текст С. Болотина и Т. Сикорской. Пью за здравие Мери / А. Даргомыжский, сл. А. Пушкина. Неразгаданный сон / Ц. Кюи, сл. Д. Ратгауза. Тебе поем / Д. Христов. Благослови, душе моя, Господа / П. Чесноков, перелож. В. Золотарева. Не бушуйте, ветры буйные: Рус. нар. песня / обраб. А. Юрлова. Как пойду я на быструю речку / Л. Попов, ред. Д. Семеновского. Радость моя. Канцона / О. Векк, пер. А. Бердникова. В ночной тиши / И. Брамс, сл. Ф. Шпее, пер. Е. Трутневой. На лодке: Неаполитанская нар. песня / обраб. А. Свешникова, рус. текст А. Машистова. Как ты прекрасна / Э. Сухонь, сл. П. Бела-Горала, пер. Ю. Хазанова. Ты ушла вместе с дождем / Р. Бойко, сл. А. Дементьева. Дай мне слезами… / Г. Ф. Гендель, перелож. В. Отрезова. Зима / И. С. Бах, рус. текст М. Ивенсен, перелож. В. Рыжковой. Смелое сердце / И. Брамс, сл. И. Гёте, пер. Т. Сикорской. Утро / П. Чайковский, сл. А. Машистова, обраб. А. Свешникова. Свыше пророцы / М. Балакирев. Колыбельная / А. Лядов, обраб. М. Климова. Вечером синим / Р. Бойко, сл. С. Есенина. Sanctus / М. Чюрленис. 2. Четырехголосное изложение: ЖЕНСКИЙ ХОР: Ах, не одна во поле дороженька…: Рус. нар. песня / обраб. П. Богданова. Ясный месяц / А. Новиков, сл. Д. Терещенко. Тебе поем / А. Кастальский. Душе моя / П. Чесноков. Летний вечер / В. А. Моцарт. Розмарин / Р. Шуман, сл. Э. Мёрике, пер. В. Струкова. Любовь / Ф. Шуберт, сл. Ф. Шиллера, рус. текст А. Ефременкова. Осень / А. Касьянов, сл. Ф. Тютчева. Горные вершины / А. Егоров, сл. М. Лермонтова (из Гёте). Засветилась вдали / Ц. Кюи, сл. И. Сурикова. Жаворонок / Вик. Калинников, сл. В. Жуковского. Уж вы, мои ветры…: Рус. нар. песня / обраб. А. Флярковского. Из моря смотрит островок / Р. Глиэр, сл. П. Б. Шелли, пер. К. Бальмонта. Птичка / Э. Направник, сл. Я. Полонского. По дороге по лорренской / А. Радвилович, пер. И. Эренбурга. В мае / В. Баркаускас, сл. М. Садовского. МУЖСКОЙ ХОР: Вниз по Волге-реке: Рус. нар. песня / обраб. И. Юхова. То не ветер ветку клонит: Рус. нар. песня / обраб. А. Егорова, сл. С. Стромилова. Тебе поем / М. Березовский. Коль славен…: Гимн / Д. Бортнянский, сл. М. Хераскова. Ах ты, сердце, мое сердце: Хор из 1 акта оперы «Русалка» / А. Даргомыжский. Путь родной / Л. Солин. Застольная: из хорового концерта «Венок Алябьеву» / А. Николаев, сл. Н. Языкова. Край ты мой / Ц. Кюи, сл. А. К. Толстого. Далёкой / Ф. Шуберт, сл. Й. Эйхендорфа. Вечерняя песня / С. Танеев, сл. А. Хомякова. Спящее озеро / Р. Шуман, сл. И. Мозена. Прощание охотника. Прощальный пир / Ф. Мендельсон, сл. Й. Эйхендорфа, пер. А. Горчаковой. Лотос / Р. Шуман, сл. Г. Гейне. Блажен, кто улыбается / П. Чайковский, сл. К. Р. О чем шумишь, гора? / Э. Сухонь, пер. О. Подольской
2005
Петербургские бисы: хоровые миниатюры санкт-петербургских композиторов: для смешанного хора без сопровождения — 2005
Содержание: Odi et amo (canzone): посвящение Борису Карандасову / Н. Драницын. Светлый покой: из цикла «Два хора на стихи Н. Рубцова» / Н. Драницын, сл. Н. Рубцова. Ночь белая: фрагмент из цикла «Ленинградские песни» / А. Радвилович, сл. Б. Окуджавы. Не могу тебя не звать.; В углу дивана; Милый друг!..: фрагмент из концерта для чтеца и смешанного хора «Приявший мир»: посвящение Санкт — Петербургскому камерному хору / Д. Смирнов, сл. А. Блока. Я наравне с другими: из концерта «Я рожден в 94-ом, я рожден в 92-ом» / Д. Смирнов, сл. О. Мандельштама. Волна: из хорового цикла на стихи поэтов Латинской Америки / Д. Смирнов, сл. Р. Э. Посе, пер. В. Викторова. Стихи к Блоку: фрагмент из концерта для смешанного хора «Бессонница» / Д. Смирнов, сл. М. Цветаевой. Вальс при свечах: фрагмент из цикла «Два хора на стихи А. Вознесенского» / Д. Смирнов. Подъезжая под Ижоры: из цикла «Пять стихотворений русских поэтов»: посвящение: Светлой памяти В. А. Гаврилина / Д. Смирнов, сл. А. Пушкина. А напоследок я скажу: из кф «Жестокий романс» / А. Петров, сл. Б. Ахмадулиной, обраб. Д. Смирнова. Песня материнской любви: из кф «Синяя птица» / А. Петров, сл. Т. Харрисона, пер. Т. Калининой, обраб. Ф. Козлова. Романс Настеньки: из кф «О бедном гусаре замолвите слово» / А. Петров, сл. М. Цветаевой, обраб. С. Екимова. Африканская ночь; Сегодня ты придешь: из цикла «Три стихотворения Н. Гумилева»: посвящение Молодежному камерному хору Санкт — Петербурга; Кенгуру: из цикла «Два стихотворения Н. Гумилева» На рассвете; Серенада: из концерта на стихи Ф. Гарсиа Лорки; Рождественская дама: из цикла «Три стихотворения М. Цветаевой»: посвящение Дарине Екимовой / С. Екимов. Романс: «Целую ночь соловей нам насвистывал»: из тф «Дни Турбиных» / В. Баснер, сл. М. Матусовского, обраб. С. Екимова. Зимняя ночь / А. Королев, сл. Б. Пастернака. Мы не пьем вина. / А. Королев, сл. И. Бродского. Скачут лошадки Бориса и Глеба: посвящение Александру Титову / А. Королев, сл. Б. Чичибабина. Дружба: «Коля Тарелкин с Катей дружил» Вальс: «Сижу я в болоте на кочке»: из цикла «Букет»: посвящение Николаю Корневу / Л. Десятников, сл. О. Григорьева. Дон капитан: шуточное рондо / В. Гаврилин, сл. Р. Баранниковой. Вечерняя музыка; Ти-ри-ри: деревенская кадриль: из симфонии-действо «Перезвоны»: По прочтении В. Шукшина / В. Гаврилин. На базаре: из «Триптиха на стихи В. Солоухина» Хабанера: из концерта «Поэзы Игоря Северянина»: посвящение Владиславу Чернушенко; Незнакомка: из цикла «Два хора на стихи А. Блока»: посвящение Ленинградскому камерному хору дирижеров / Ю. Фалик. Бесы: из концерта для смешанного хора «Пушкинские строфы»: посвящение Молодежному камерному хору Санкт — Петербурга / Ю. Фалик, сл. А. Пушкина. Распахнулась атласная шубка: из «Петербургской литании»: посвящение 20-летию Санкт — Петербургского камерного хора / С. Баневич, сл. А. Ахматовой. На тихой дудочке любви / С. Баневич, сл. Т. Калининой. Подмосковные вечера: из кф «В дни спартакиады» / В. Соловьев — Седой, сл. М. Матусовского, обраб. С. Екимова
2005
Русский рассказ ХХ века — 2005
«Настоящий материал (информация) произведен (распространен и (или) направлен) иностранным агентом Улицкой Людмилой Евгеньевной либо касается деятельности иностранного агента Улицкой Людмилы Евгеньевны».
1998
Андреев А.Ю., 1812 год в истории Московского университета — 1998
Аннотация: Книга посвящена драматическим страницам истории Московского университета, связанным с событиями Отечественной войны 1812 г. Представлена картина университетской жизни перед войной, даны яркие образы профессоров и студентов. Автор повествует о том, как сложилась судьба университета во время наполеоновского нашествия, об утраченных и сохраненных университетских ценностях.
1985
Современная повесть. [сборник] — 1985
Содержание: Адмирал / А. Проханов. Помню солдата / Н. Самохин. Отчет / Б. Василевский. Снега / Ю. Стефанович. Производственный конфликт / С. Есин. Настя / Г. Пряхин. На колесах / С. Рыбас. К сыну / Л. Фролов. Джамхух — сын оленя / Ф. Искандер
1984
Верное сердце. [сборник]. [переводы с аварского, грузинского, испанского, казахского, литовского, монгольского, немецкого, украинского, чукотского, эстонского] — 1984
Аннотация: В сборник «Верное сердце» вошли рассказы и стихотворения, впервые увидевшие свет на страницах журнала «Смена», 60-летие которого отмечается в 1984 году. Среди авторов, печатавшихся в журнале, — В. Маяковский, М, Шолохов, П. Антокольский, К. Паустовский, А. Зегерс, Г. Бакланов, Е. Евтушенко, В. Астафьев, Н. Думбадзе и др.
Содержание: Верное сердце / А. Лиханов; 1924—1940: В. Маяковский; М. Шолохов. Коловерть; М. Залка. Бомбист; И. Уткин; А. Сурков М.-T. Леон. Юноша, который нашел дорогу / перевод с испанского Н. Гладковой; К. Паустовский. Золотой день; Л. Кассиль. Матч в Валенсии; Л. Соболев. На Север; П. Бажов. Хрупкая веточка; Е. Долматовский; 1941—1945: В. Тендряков. Винтовка старшины Соловьева; П. Антокольский. Сын: поэма; Б. Полевой. Советский воин; К. Воробьев. Верное сердце; В. Солоухин; Б. Лавренев. Навзикая; А. Зегерс. Паяльщик / перевод с немецкого М. Зельдович, В. Стежинский; 1946—1984: Н. Старшинов; Н. Рыленков; Г. Бакланов. Первая песня; Е. Евтушенко; Ю. Рытхэу. Трубка мира / авторизованный перевод с чукотского В. Смоляна; B. Ильюшин. Испытатели; C. Куняев; Л. Жуховицкий. Первый встречный; М. Дудин; A. Лиханов. Осенняя ярмарка; Л. Мартынов; B. Распутин. Я забыл спросить у Лешки…; Р. Рождественский; B. Лихоносов. Когда-нибудь; C. Орлов; М. Рощин. Каролина-Бугаз; Л. Тудэв; Г. Семенов. По лестнице на второй этаж; Э. Межелайтис; Ю. Нагибин. Любовь и знамя; Н. Матвеева; В. Шукшин. Признание в любви; Б. Олейник; К. Булычев. Другая поляна; A. Кухно; B. Астафьев. Зрячий посох; Р. Гамзатов; Т. Нурмагамбетов. Прощай, ата… / перевод с казахского Е Сатыбалдиева; А. Вознесенский; A. Пыльдмяэ. Невестка / перевод с эстонского Е. Лейт; B. Потанин. Поздний гость; Р. Казакова; Н. Думбадзе. Хазарула / перевод с грузинского Н. Микава и М. Ткачева; А. Яхонтов. Розы в пыльном городке; Р. Кутуй. Рыжики в июле; Н. Гильен
1983
1980
Романсы и песни из репертуара Галины Каревой: для голоса в сопровождении фортепиано. составители: В. Жаров, Е. Павлова — 1980
Аннотация: Галина Алексеевна Карева (лирическое меццо-сопрано) заслуженная артистка РСФСР. Солистка Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова.
Содержание: Не пробуждай воспоминаний… / П. Булахов, сл. Н. Н. В минуту жизни трудную… / П. Булахов, сл. М. Лермонтова. Напоминание / А. Варламов. Нищая / А. Алябьев, сл. П. — Ж. Беранже, пер. Д. Ленского. Грусть девушки / А. Гурилев, сл. А. Кольцова. Обойми, поцелуй… / М. Балакирев, сл. А. Кольцова. Утро туманное / В. Абаза, сл. И. Тургенева, обраб. М. Сахарова. Слушайте, если хотите… / Н. Шишкин, обраб. М. Сахарова. Тебя любить, обнять и плакать над тобой / Н. Ширяев, сл. А. Фета. Звезды на небе / В. Борисов, сл. Е. Дитерихс. И тихо, и ясно / Е. Греве-Соболевская, сл. М. Йозефовича, рус. текст Медведского. Не любил он! / А. Гуэрчиа. У камина / П. Баторин. Нет, нет, не хочу… / Б. Кейль, сл. А. Сурина. Тени минувшего, счастья уснувшего… / Н. Харито, сл. А. Френкеля. Отцвели хризантемы…: посвящение В. Д. Шумскому / Н. Харито, сл. В. Шумского. Уходи / Н. Зубов. Я помню вальса звук прелестный… / Н. Листов. Он виноват… / М. Перроте. Завеса спущена; О, позабудь былые увлеченья! / Т. Котляревская. Уголок / С. Штейман, сл. В. Мазуркевича. Забыли вы! / А. Оппель, сл. П. Козлова. Ямщик, не гони лошадей! / Я. Фельдман, сл. Н. Риттера. Зачем любить, зачем страдать… / Е. Юрьев. Вы просите песен…: посвящение Н. Н. Ходотову / С. Макаров. Вернись, я все прощу / Б. Прозоровский, сл. В. Ленского. Твои глаза зеленые / Б. Фомин, сл. К. Подревского. Только раз… / Б. Фомин, сл. П. Германа. Все позабудется… / Ю. Хайт, сл. П. Германа. Говорят, я мила… / Г. Карева, сл. Т. Щепкиной — Куперник. Эта встреча никем не воспета… / Г. Карева, сл. А. Ахматовой
1980
Three Centuries of Russian Poetry — 1980
Аннотация: Some may come into this book with the thought that they are going to be getting some great English translations of little known or unknown Russian poets, and yes, there is that. But the title of this book is Verses and Versions. So, the Version aspect of this book — which is the complex process of translation itself and the results there of — takes center stage as well. From both standpoints, this is a delightful read.
1974
Арии, романсы и песни из репертуара И. Петрова: для баса в сопровождении фортепиано — 1974
Содержание: Ария из Магнификата № 5 / И. С. Бах. Ария Фигаро: из оперы «Свадьба Фигаро» / В. Моцарт. Ария герцога д’Аркоса: из оперы «Сальватор Роза» / А. Гомес. Сцена и каватина Дона Сильвы: из оперы «Эрнани» / Дж. Верди. Ария Прочиды: из оперы «Сицилийская вечерня» / Дж. Верди, пер. Н. Спасского. Стансы Нилаканты: из оперы «Лакме» / Л. Делиб. Баллада Мефистофеля: (со свистом) из оперы «Мефистофель» / А. Бойто. Agnus Dei: из музыки к драме «Арлезиианка» / Ж. Бизе. Сцена смерти Бориса: из оперы «Борис Годунов» / М. Мусоргский. Ария Князя Юрия: из оперы «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» / Н. Римский-Корсаков. Ария Кутузова: из оперы «Война и мир» / С. Прокофьев. Песня Бестужева: из оперы «Декабристы» / Ю. Шапорин. Романсы и песни: О, наконец, я вновь с тобой… / К. Глюк, пер. В. Б. Приют: из цикла «Лебединая песнь» / Ф. Шуберт, сл. Л. Рельштаба, пер. Ф. Берга. Прости! / Ф. Шуберт, пер. А. Плещеева. Нетерпение: из цикла «Прекрасная мельничиха» / Ф. Шуберт, сл. В. Мюллера, пер. В. Костомарова. Весенняя ночь / Р. Шуман, сл. Й. Эйхендорфа, пер. А. Ефременкова. Барабан. Садовник: из цикла «Песни на стихи Мерике» / Х. Вольф, пер. С. Заяицкого. Листья шумели уныло / М. Мусоргский, сл. А. Плещеева. Козел / М. Мусоргский. Ненастный день потух; Красавица / Н. Римский-Корсаков, сл. А. Пушкина. Приди ко мне! / М. Балакирев, сл. А. Кольцова. О, если б ты могла… / П. Чайковский, сл. А. К. Толстого. Мое сердце — родник / С. Танеев, сл. Я. Полонского. В альбом / А. Аренский, сл. М. Лермонтова (из Байрона). Менестрель / А. Аренский, сл. А. Майкова. Узник / А. Гречанинов, сл. А. Пушкина. Острою секирой / А. Гречанинов, сл. А. К. Толстого. Взглянув на карточку… / Н. Мясковский, сл. С. Щипачева. День радости: из цикла «Пять романсов на стихи Е. Долматовского» / Д. Шостакович. Сирень / К. Молчанов, сл. Л. Темина. Что же мне делать… / Е. Стихин, сл. В. Брюсова. Забыли вы!: Старинный романс / А. Оппель, сл. П. Козлова. Вдоль по Питерской…: Рус. нар. песня. Эх ты, Ваня!: Рус. нар. песня / Обраб. С. Стучевского
|
|