Поиск по каталогу печатных изданий
Простой поиск
Расширенный поиск
Простой поиск
Расширенный поиск
Найдено печатных изданий: 97
Поискать книги в электронном виде
1929
Shakespeare W., Julius Caesar — [cop.1929]
Аннотация: «Юлий Цезарь» — трагедия Шекспира (1599), изображающая заговор против Юлия Цезаря и его убийство Брутом; в ней действует также большое количество исторических персонажей того времени. Хотя заглавный персонаж — Цезарь, он не играет большой роли в пьесе, появляется всего несколько раз и гибнет в начале третьего акта. Центральная фигура — Брут, в котором борются такие чувства, как честь, патриотизм и дружба
1929
Shakespeare W., The merchant of Venice — [cop.1929] (The Riverside literature series)
Аннотация: «Венецианский купец» — одна из наиболее известных пьес Уильяма Шекспира, написанная, предположительно, в 1596 году. Номинально пьеса обозначена как комедия, однако трагедия одного из главных героев заставляет расценивать данное произведение скорее как драму. Первая постановка состоялась предположительно в 1598 году. Первое издание вышло в 1600 году под заголовком «Превосходнейшая история о венецианском купце. С чрезвычайной жестокостью еврея Шейлока по отношению к сказанному купцу, у которого он хотел вырезать ровно фунт мяса; и с получением руки Порции посредством выбора из трёх ларцов. Как она неоднократно исполнялась лорда-камергера слугами. Написана Уильямом Шекспиром»
1918
1917
Shakespeare W., Shakespeare's Julius Caesar — [cop.1917] (The excelsior literature series. No.41)
Аннотация: «Юлий Цезарь» — трагедия Шекспира (1599), изображающая заговор против Юлия Цезаря и его убийство Брутом; в ней действует также большое количество исторических персонажей того времени. Хотя заглавный персонаж — Цезарь, он не играет большой роли в пьесе, появляется всего несколько раз и гибнет в начале третьего акта. Центральная фигура — Брут, в котором борются такие чувства, как честь, патриотизм и дружба
1910
1908
Shakespeare W., As you like it — [cop.1908] (The new Hudson Shakespeare)
Аннотация: Одна из ранних комедий Уильяма Шекспира «Как вам это понравится» или «Как вам угодно».Предположительно была создана в 1599 или 1600 году, однако опубликована лишь в так называемом «Первом фолио». Сюжет пьесы основан на пасторальном романе Томаса Лоджа «Розалинда». Именно в это произведение входит один из самых известных и наиболее часто цитируемых шекспировских монологов: «Весь мир — театр».В настоящее время распространено по крайней мере 6 переводов пьесы на русский язык: П. И. Вейнберга (1867), Т.Л. Щепкиной-Куперник (1937), В. В. Левика, Ю. И. Лифшица (1991), О. П. Сороки и А. В. Флори. Наиболее популярными являются классические варианты Вейнберга и Щепкиной-Куперник, вошедшие в основные русскоязычные собрания сочинений Шекспира
1900
Shakespeare W., Shakespeare's the merchant of Venice — [cop.1900] (The Lake English classics)
Аннотация: «Венецианский купец» — одна из наиболее известных пьес Уильяма Шекспира, написанная, предположительно, в 1596 году. Номинально пьеса обозначена как комедия, однако трагедия одного из главных героев заставляет расценивать данное произведение скорее как драму. Первая постановка состоялась предположительно в 1598 году. Первое издание вышло в 1600 году под заголовком «Превосходнейшая история о венецианском купце. С чрезвычайной жестокостью еврея Шейлока по отношению к сказанному купцу, у которого он хотел вырезать ровно фунт мяса; и с получением руки Порции посредством выбора из трёх ларцов. Как она неоднократно исполнялась лорда-камергера слугами. Написана Уильямом Шекспиром»
1898
Shakespeare W., Shakespeare's Julius Caesar — [cop.1898] (Eclectic english classics)
Аннотация: «Юлий Цезарь» — трагедия Шекспира (1599), изображающая заговор против Юлия Цезаря и его убийство Брутом; в ней действует также большое количество исторических персонажей того времени. Хотя заглавный персонаж — Цезарь, он не играет большой роли в пьесе, появляется всего несколько раз и гибнет в начале третьего акта. Центральная фигура — Брут, в котором борются такие чувства, как честь, патриотизм и дружба
1977
Шекспир В., Вильям Шекспир в переводах С. Маршака и Б. Пастернака — [1977]
Аннотация: Читают авторы переводов
Содержание: Конь: из поэмы «Венера и Адонис»Надгробный плач; Сонеты №№: 54, 30, 104, 48, 138, 143, 130, 65, 55, 21, 23, 25, 27, 60, 71, 76, 81 / В. Шекспир, перевод и чтение: С. Маршак. О пьесе Шекспира «Король Генрих IV» / Б. Пастернак. «Король Генрих IV» (Действие II, сцена 4; (Действие III, сцена 3 / В. Шекспир, перевод и чтение: Б. Пастернак
1973-1980
1973-1980
1973-1980
1973-1980
Маршак С., Лирика — [1973-1980]
Аннотация: Читает автор
Содержание: Сонеты В. Шекспира в переводе С. Маршака: №№ 7, 8, 15, 21, 23, 25, 27, 30, 32, 48, 54, 55, 56, 60, 65, 66, 71, 74, 76, 77, 81, 90, 97, 102, 104, 116, 118, 121, 130, 146. Стихотворения;Эпиграммы
1968-1973
1968-1973
1968-1973
1968-1973
1961-1968
1961-1968
1961-1968
Шекспир В., Фрагменты из трагедий — [1961-1968]
Содержание: Юлий Цезарь: сцена из 3-го д. / исп. В. Качалов. Отелло: монолог из 1-го д. / исп. А. Остужев. Ромео и Джульетта: сцена из 2-го д. / исп.: М. Бабанова и А. Лукьянов. Антоний и Клеопатра: сцена из 5-го д. трагедии / исп.: А. Коонен, Г. Яниковский, Д. Сумароков, Т. Архангельская. Гамлет: монолог из 2-го д. трагедии / исп. В. Качалов. Укрощение строптивой: сцена из 2-го действия комедии / исп.: Л. Добржанская, А. Иванов, В. Благообразов
|
|