Поиск по каталогу печатных изданий

Содержание: Мортен Красный: Книга первая. «Ничья страна». Части первая и вторая (с. 21); Н. И. Крымова. Послесловие (с. 462)

Содержание: Ранние повести: Ценою жизни. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 7); Семейство Франк. Перевод Р. А. Розенталь (с. 111); Счастье. Перевод А. Н. Горлина (с. 235); Люди с Дангора: драма в трех актах. Перевод Ю. Я. Яхниной (с. 277); В. П. Неустроев. Послесловие (с. 330)

Содержание: В содерж.: Г. Шатков. Послесловие (с. 315)

Содержание: В содерж.: Н. И. Крымова. Послесловие (с. 664)

Содержание: Книга третья. Великая борьба. Перевод С. Г. Займовского (с. 7); Книга четвертая. Заря. Перевод А. В. Ганзен (с. 335); В. П. Неустроев. Послесловие (с. 560)

Содержание: Очерки: Из книги «Солнечные дни»: Предисловие. Перевод Р. А. Розенталь (с. 7); В пути. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 9); Белый город. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 16); Севилья. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 27); Кордова. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 47); Гибралтар. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 70); По ту сторону пролива. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 84); Солнце. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 103); Утренние прогулки. Перевод И. А. Горкина (с. 124); Сан Антонио. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 142); В почтовом дилижансе по горам. Перевод И. А. Горкина (с. 159); Из книги «Два мира»: К съезду писателей. Перевод А. В. Ганзен и К. М. Жихаревой (с. 173); Люди и книги. Перевод А. В. Ганзен и К. М. Жихаревой (с. 178); Оглядываясь назад. Перевод А. В. Ганзен и К. М. Жихаревой (с. 192); Публицистика: На смерть В. И. Ленина. Перевод В. Б. Цырлиной (с. 203); Речь на съезде советских писателей. Перевод под ред. А. Я. Эмзиной (с. 206); Советская литература — бодрая, свежая. Перевод под ред. А. Я. Эмзиной (с. 211); Социалистический реализм — наше оружие. Перевод под ред. А. Я. Эмзиной (с. 213); 1-е Мая. Перевод В. Б. Цырлиной (с. 216); [Письмо к переводчице А.В. Ганзен]. Перевод А. В. Старостина (с. 218); Эрнст Тельман. Перевод Р. А. Розенталь (с. 222); [Приветствие к сорокалетию литературной деятельности М. Горького]. Перевод под ред. А. Я. Эмзиной (с. 224); Испания: 1. Вдоль побережья Средиземного моря. Перевод А. В. Ганзен (с. 226); 2. Ось Мадрид — Валенсия. Перевод А. В. Ганзен (с. 231); 3. Открытое плоскогорье. Перевод А. В. Ганзен (с. 235); 4. Мадрид — сердце свободы. Перевод А. В. Ганзен (с. 240); Батальон Тельмана. Перевод Н. И. Крымовой (с. 245); Мирная политика Советского Союза. Перевод под ред. А. И. Кобецкой (с. 252); Влияние Ленина на творческие силы Запада. Перевод под ред. А. И. Кобецкой (с. 254); Вы указали нам путь. Перевод Н. И. Крымовой (с. 256); Колоссальная сила. Перевод Н. И. Крымовой (с. 259); Любовь к родине. Перевод Н. И. Крымовой (с. 260); «Мы идем навстречу борьбе!» Перевод Н. И. Крымовой (с. 263); Письмо к молодежи всего мира. Перевод Н. И. Крымовой (с. 265); Почему я друг Советского Союза. Перевод под ред. А. Я. Эмзиной (с. 268); Привет советским радиослушателям. Перевод Д. Ромащука (с. 271); Советской молодежи. Перевод под ред. А. Я. Эмзиной (с. 273); Двадцать лет радиопередатчика свободы. Перевод А. И. Кобецкой (с. 275); [Новогоднее выступление по московскому радио]. Перевод А. И. Кобецкой (с. 276); Первый день Нового, 1945 года. Перевод Г. В. Шаткова (с. 281); Будни Советского Союза в годы второй мировой войны. Перевод Г. В. Шаткова (с. 286); Ленинград. Перевод Г. В Шаткова (с. 294); Привет тебе, великая Москва! Перевод под ред. А. И. Кобецкой (с. 310); Приветствие Советскому Союзу. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 311); Чаяния простых людей Перевод Е. В. Яновой (с. 316); Выступление на конференции Датской Компартии по вопросу о культуре. Перевод Н. И. Крымовой (с. 323); Наша газета. Перевод Н. И. Крымовой (с. 324); Дорога идет вверх! Перевод Н. И. Крымовой (с. 328); Открытое письмо голландскому рабочему. Перевод под ред. А. И. Кобецкой (с. 329); Простые, искренние и честные люди идут с нами. Перевод К. И. Телятникова (с. 333); Речь на Пушкинском юбилее в Большом театре в Москве. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 336); Приветствие Марселю Кашену. Перевод Н. И. Крымовой (с. 339); Сталин. Перевод под ред. А. И. Кобецкой (с. 340); Мир и сотрудничество. Перевод К. И. Телятникова (с. 343); Письмо голландскому борцу за мир. Перевод В. Б. Цырлиной (с. 354); Я всегда заодно с теми, кто борется за человечество. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 358); Приветствие Коммунистическому союзу молодежи Дании. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 361); Ракоши — мой друг. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 362); Интервью с Андерсеном Нексе после его восьмимесячного пребывания в Дрездене. Перевод К. И. Телятникова (с. 363); Интервью газеты «Ланд ог Фольк». Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 367); Призыв спасти супругов Розенберг. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 370); Письмо к датской молодежи. Перевод А. И. Кобецкой и А. Я. Эмзиной (с. 371); «По обе стороны дороги». Перевод А. Д. Райхштейна (с. 373); Послесловие П. Максимова (с. 376)

Содержание: Н. Крымова, В. Неустроев. Жизнь и творчество Мартина Андерсена Нексе (с. 5); Пелле — завоеватель: Книга первая. Детство. Перевод А. В. Ганзен (с. 33); Книга вторая. Годы учения. Перевод С. Г. Займовского (с. 309)

Содержание: Швед-лотерейщик. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 5); Революция женщин. Перевод К. М. Жихаревой (с. 40); Хлеб. Перевод К. М. Жихаревой (с. 48); День получки. Перевод Е. Ф. Игнатьевой (с. 55); Музыкальный поросенок. Перевод И. А. Горкиной (с. 59); Два брата. Перевод К. М. Жихаревой (с. 86); Фрэнка. Перевод К. М. Жихаревой (с. 108); Бигум — Деревянная нога. Перевод А. И. Кобецкой (с. 119); Две женщины. Перевод И. А. Горкиной (с. 131); Кузнец из Дюннебю. Перевод А. И. Кобецкой (с. 147); Рассказ холостяка. Перевод Р. А. Розенталь (с. 156); Деньги дядюшки Петера. Перевод А. В. Ганзен (с. 174); Счастье на мусорной свалке. Перевод Р. А. Розенталь (с. 186); Лихой акробат. Перевод Е. В. Яновой (с. 202); Каждому свой черед. Перевод А. В. Ганзен (с. 208); Перелетные птицы. Перевод Н. И. Явне (с. 212); «Бог пустого церемониала». Перевод С. Г. Займовского (с. 236); Могильный курган. Перевод А. В. Ганзен (с. 241); Старый моряк. Перевод А. В. Ганзен (с. 249); Дитя любви. Перевод А. В. Ганзен (с. 258); Стены. Перевод А. В. Ганзен (с. 271); Осуждение. Перевод А. В. Ганзен (с. 278)

Содержание: Малыш. Перевод А. И. Кобецкой (с. 7); Под открытым небом. Перевод А. И. Кобецкой (с. 159); В чужих людях. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 311); Конец пути. Перевод А. В. Ганзен (с. 455); Погодин А. С. Послесловие (с. 578)

Содержание: Рассказы: Быстро бегущее лето. Перевод Р. А. Розенталь (с. 7); Казнь. Перевод А. Горлина (с. 21); По течению с плавными сетями. Перевод А. В. Ганзен (с. 27); Чудесное путешествие Якоба. Перевод Ю. Я. Яхниной (с. 36); Идиот. Перевод К. М. Жихаревой (с. 42); Поездка Анн-Мари. Перевод К М. Жихаревой (с. 49); Калиф на час. Перевод К. М. Жихаревой (с. 58); Рай. Перевод К. М. Жихаревой (с. 64); Берег моего детства. Перевод А. И. Кобецкой (с. 87); Волна, волна голубая! Перевод К. М. Жихаревой (с. 100); Братья. Перевод К. М. Жихаревой (с. 117); Волк и овцы. (Басня.) Перевод С. Г. Займовского (с. 128); Кукла. Перевод Н. Л. Аверьяновой (с. 133); Пассажиры незанятых мест. Перевод С. Г. Займовского (с. 149); Уличный певец. Перевод К. М. Жихаревой (с. 155); Утопленник. Перевод К. М. Жихаревой (с. 163); Пожизненный раб. Перевод А. Д. Михальчи (с. 177); Фея свободы. Перевод С. Л. Фридлянд (с. 188); Сын бога и любимое детище дьявола (Старинная легенда). Перевод А. В. Старостина (с. 201); Пролог. Перевод С. Г. Займовского (с. 209); Верный до гроба… Перевод К. С. Цына (с. 214); Якоб Шелудивый. Перевод А. В. Ганзен (с. 222); Мой друг художник. (Импровизация.) Перевод С. Л. Фридлянд (с. 227); Стихи: Белые большие анемоны. Перевод Л. О. Белова (с. 233); Танец. Перевод И. В. Миримского (с. 234); Одиночество. Перевод Л. О. Белова (с. 235); Вечерний покой. Перевод Т. М. Казмичевой (с. 237); Песня ткачихи. Перевод И. В. Миримского (с. 239); Беззаботный. Перевод Л. О. Белова (с. 242); Народная песня. Перевод Н. А. Павлович (с. 243); Странствование. Перевод Н. А. Павлович (с. 244); Родной край. Перевод Н. В. Банникова (с. 246); Снова дома. Перевод Т. М. Казмичевой (с. 248); Осел. Перевод Л. О. Белова (с. 251); На пороге Нового, 1944 года. Перевод В. В. Левика (с. 253); Привет и пожатие руки. Перевод Т. М. Казмичевой (с. 256); Родине. Перевод Н. А. Павлович (с. 257); Послесловие Ю. Я. Яхниной (с. 261)

Содержание: Швед-лотерейщик; Конча; Превращение; Словно дети; Нужда всему научит; Пропащий; Последние; Деньги дядюшки Петера; Скотопромышленная выставка; Молодость и др. рассказы